گواهی عدم سوءپیشینه ارمنستان برای ایرانیان؛ درخواست، هزینه و آپوستیل
اتباع خارجی از جمله ایرانیان می‌توانند گواهی سابقه کیفری و وضعیت تحت تعقیب بودن در ارمنستان را از وزارت امور خارجه این کشور درخواست کنند. هزینه اعلامشده برای درخواست داخل ارمنستان ۷٬۰۰۰ درام و زمان صدور معمولاً تا پنج روز کاری است؛ این مبلغ تأیید آپوستیل گواهی را هم شامل می‌شود. درخواست آنلاین از سامانه کنسولی انجام می‌شود و گواهی مربوط به سوابق ارمنستان است، نه جایگزین گواهی عدم سوءپیشینه ایران.
این گواهی دقیقاً چه چیزی را ثابت می‌کند؟
گواهی سابقه کیفری ارمنستان وضعیت سابقه محکومیت و تحت تعقیب بودن شخص در ارمنستان را بر اساس اطلاعات مراجع مسئول اعلام می‌کند. برای فردی که قبلاً در ایران زندگی کرده است، گواهی ارمنستان جایگزین گواهی عدم سوءپیشینه صادرشده توسط ایران نیست. اگر یک دانشگاه، سفارت یا کارفرما سوابق کشورهای محل اقامت را جداگانه می‌خواهد، باید روشن کنید چه مدارکی از کدام کشورها باید ارائه شود.
هزینه و زمان دریافت گواهی
| موضوع | مقدار اعلامشده در راهنمای رسمی |
|---|---|
| درخواست داخل ارمنستان | ۷٬۰۰۰ درام |
| آپوستیل گواهی | در همان هزینه ۷٬۰۰۰ درامی گواهی مشمول خدمت اعلام شده است |
| صدور درخواست آنلاین | معمولاً تا ۵ روز کاری |
| ارسال پستی داخل ارمنستان | ۴۳۰ درام اضافه در صورت انتخاب ارسال |
| درخواست از نمایندگی کنسولی در خارج از ارمنستان | تعرفه کنسولی جداگانه؛ در جدول خدمات کنسولی ۲۵٬۰۰۰ درام ثبت شده است |
برای ارسال بین‌المللی، هزینه به کشور مقصد بستگی دارد؛ رقم نهایی و امکان ارسال را در زمان درخواست از سامانه دریافت کنید. رسید پرداخت هزینه صدور و هزینه ارسال را جداگانه نگه دارید. اگر بررسی اضافه لازم شود، زمان ارائه ممکن است از حالت عادی طولانی‌تر باشد.
مدارک لازم برای ایرانیان
- گذرنامه معتبر: نسخه اسکن‌شده برای درخواست اینترنتی و اصل آن در زمان تحویل حضوری.
- اطلاعات ارتباطی: مشخصات لازم برای پیام‌های سامانه و اعلام وضعیت پرونده.
- کشور مقصد گواهی: باید مشخص شود گواهی برای ارائه به کدام کشور صادر می‌شود.
- اگر شخص دیگری تحویل می‌گیرد: انتخاب گیرنده مجاز و بارگذاری تصویر مدرک هویتی او در مسیر مربوط.
- برای درخواست به نمایندگی: مدارک اثبات رابطه خانوادگی یا وکالت‌نامه معتبر حسب نوع نمایندگی.
برای افراد ۱۶ ساله به بالا امکان درخواست شخصی یا از مسیر برخی بستگان و نماینده وجود دارد. برای سن ۱۴ تا ۱۶ سال درخواست توسط والد یا نماینده قانونی ارائه می‌شود. پیش از ارسال از یکسان‌بودن نوشتار لاتین نام با گذرنامه مطمئن شوید.
درخواست آنلاین گواهی در ۶ مرحله
- به سامانه الکترونیکی کنسولی ارمنستان وارد شوید و خدمت مربوط به سابقه کیفری را انتخاب کنید.
- مشخصات فرد و کشور مقصد گواهی را وارد کنید. انتخاب کشور درست مهم است، چون نحوه استفاده و تأیید سند به مقصد بستگی دارد.
- اسکن واضح گذرنامه و مدارک احتمالی نماینده را بارگذاری کنید.
- نوع دریافت حضوری یا ارسال پستی را انتخاب و مبلغ نهایی مشخص‌شده را پرداخت کنید.
- شماره ثبت درخواست و رسید پرداخت را ذخیره و وضعیت پرونده را دنبال کنید.
- پس از آماده‌شدن، در صورت انتخاب دریافت حضوری با اصل گذرنامه به بخش کنسولی وزارت امور خارجه مراجعه کنید؛ برای روش ارسال، اطلاعات رهگیری را بررسی کنید.
دریافت حضوری؛ آدرس و ساعت مراجعه
محل دریافت حضوری معرفی‌شده: ایروان، خیابان وازگن سارگسیان، پلاک ۳، بخش کنسولی وزارت امور خارجه ارمنستان. زمان پذیرش اعلامشده برای این خدمت در راهنمای رسمی دوشنبه، سه‌شنبه، پنج‌شنبه و جمعه، ساعت ۱۰ تا ۱۲ است. پیش از مراجعه تغییرات تعطیلات و شرایط نوبت را در صفحه خدمت بررسی کنید.
برای دریافت گواهی ثبت‌شده به‌صورت آنلاین، در دستگاه نوبت‌دهی محل، گزینه مرتبط با تحویل مدرک را انتخاب کنید. گرفتن نوبت تحویل با ثبت درخواست جدید یک فرایند نیست.
آپوستیل چه زمانی کافی است؟
آپوستیل برای ارائه اسناد رسمی به کشورهای عضو کنوانسیون لاهه ۱۹۶۱ کاربرد دارد، اما برای همه مقصدها یا همه انواع پرونده‌ها جایگزین ترجمه یا تأیید کنسولی نیست. پیش از انتخاب گزینه تأیید، از مرجع دریافت‌کننده بپرسید گواهی به چه زبان و با چه نوع تأییدی لازم است. وزارت امور خارجه ارمنستان اعلام کرده که این گواهی می‌تواند حسب مقصد به‌صورت دوزبانه صادر شود.
گواهی سابقه کیفری ارمنستان از مواردی است که آپوستیل آن را وزارت امور خارجه انجام می‌دهد؛ آن را با مسیر عمومی آپوستیل سایر اسناد در وزارت دادگستری اشتباه نگیرید.
اگر گواهی برای مهاجرت یا کار در کشور سوم لازم باشد
| سؤال قبل از درخواست | علت اهمیت |
|---|---|
| گواهی مربوط به کدام کشورهاست؟ | ممکن است گواهی ایران و ارمنستان هر دو لازم باشند |
| چه مدت اعتبار زمانی از تاریخ صدور پذیرفته می‌شود؟ | مهلت پذیرش را سازمان مقصد تعیین می‌کند؛ اعتبار واحد جهانی وجود ندارد |
| کدام زبان و ترجمه قابل قبول است؟ | گواهی دوزبانه لزوماً تمام شروط ترجمه مقصد را برآورده نمی‌کند |
| آپوستیل یا تأیید سفارت لازم است؟ | بسته به کشور مقصد و نوع سند تفاوت دارد |
بهترین زمان درخواست زمانی است که مهلت قابل قبول مدرک در پرونده مقصد مشخص شده باشد؛ صدور خیلی زود ممکن است باعث منقضی‌شدن مدرک از نظر همان سازمان شود.
پرسش‌های متداول
آیا یک ایرانی می‌تواند گواهی عدم سوءپیشینه ارمنستان بگیرد؟
بله. راهنمای رسمی وزارت امور خارجه امکان درخواست برای اتباع خارجی را نیز اعلام می‌کند.
آیا این گواهی سابقه کیفری ایران را هم نشان می‌دهد؟
خیر. این سند مربوط به وضعیت سابقه کیفری و تحت تعقیب بودن در ارمنستان است؛ گواهی ایران باید از مراجع ایرانی دریافت شود.
هزینه گواهی داخل ارمنستان چقدر است؟
هزینه رسمی اعلامشده ۷٬۰۰۰ درام است و آپوستیل مربوط به همین گواهی در آن لحاظ شده است؛ ارسال پستی هزینه جداگانه دارد.
صدور گواهی چقدر طول می‌کشد؟
برای درخواست اینترنتی معمولاً تا پنج روز کاری اعلام شده است؛ بررسی تکمیلی ممکن است مدت را افزایش دهد.
آیا میتوان بدون مراجعه حضوری درخواست داد؟
بله. درخواست آنلاین در سامانه کنسولی امکانپذیر است؛ سپس میتوانید روش تحویل اعلامشده در پرونده را دنبال کنید.
برای تحویل حضوری باید کجا برویم؟
بخش کنسولی وزارت امور خارجه در خیابان وازگن سارگسیان، پلاک ۳ ایروان؛ ساعت پذیرش این خدمت را پیش از مراجعه کنترل کنید.
آیا آپوستیل برای هر کشوری کافی است؟
خیر. شیوه پذیرش سند به کشور و سازمان مقصد وابسته است و ممکن است تأیید یا ترجمه دیگری لازم باشد.
اقدام بعدی
از مسیر رسمی این خدمت اقدام کنید؛ وضعیت پرونده و تعرفه نهایی را پیش از پرداخت بررسی کنید.