1. Оператор, определения и право пользования
Настоящие Условия регулируют работу Kaleske под управлением ANQ.am Limited Liability Company. «Клиент» — лицо, оформляющее заказ; «Поставщик» — указанный исполнитель; «Позиция» включает товар, билет, бронирование, рекламу и услугу; «Заказ» — устойчиво сохранённая запись, созданная при оформлении. Клиент должен обладать дееспособностью, предоставлять точные данные, соблюдать возрастные ограничения и безопасно пользоваться учётной записью без выдачи себя за другое лицо, мошенничества и неразрешённой перепродажи.
2. Заказы, бронирование и наличие
Заказ считается предложением до принятия ответственным продавцом или поставщиком. Цена, валюта, налоги, сбор платформы, доставка и скидки показываются заранее. Запас и вместимость повторно проверяются при создании заказа; позиция с ручным подтверждением не гарантирована до подтверждения. Очевидная ошибка цены или наличия может быть исправлена до принятия без списания либо с полным возвратом ошибочного списания.
3. Модели продавца и обязанности поставщика
При DIRECT-продаже ANQ.am Limited Liability Company продаёт и исполняет Позицию. При AGENCY он по договору принимает оплату или ведёт бронирование от имени названного поставщика. При MARKETPLACE или THIRD_PARTY_SUPPLIER поставщик отвечает за точность, законность, наличие, безопасность и исполнение, а Kaleske содействует только раскрытым функциям. ADVERTISEMENT предоставляет ANQ.am Limited Liability Company; INFORMATION_ONLY не может оплачиваться через оформление заказа.
4. Авторизация и подтверждение платежа
Оплата запрашивается только для принятого платёжного заказа. Авторизация карты сама по себе не подтверждает расчёт. Успех фиксируется лишь после серверной проверки банковской транзакции, номера заказа, точной суммы и валюты. Не повторяйте ожидающий платёж; неудачную или отменённую попытку повторяйте только в новой разрешённой сессии. Возможное двойное или неверное списание сообщите с номером заказа для сверки и возврата после подтверждения.
5. Билеты и допуск на мероприятия
Автобусный билет содержит маршрут, время, место посадки, оператора, пассажира и доступные условия места или багажа; клиент отвечает за своевременное прибытие, документы и право пересечения границы. Билет на мероприятие содержит организатора, площадку, дату, категорию, возраст и правила входа; QR- или электронный билет не отменяет правил площадки. Выдача и допуск отделены от оплаты, а отмена маршрута, перенос или отмена события, передача билета и неявка регулируются сохранённой политикой Позиции.
6. Туры, проживание и транспорт
В описании тура указываются даты, место встречи, программа, вместимость, минимум участников, включённые и исключённые услуги и ответственный оператор. Бронирование проживания подчиняется правилам объекта, данным гостя, требованиям заселения и сроку отмены. Трансфер требует точных данных пассажира, маршрута и времени; опоздание, пропущенная подача и изменения рассматриваются по политике поставщика. Страхование включено только при прямом указании.
7. Товары, цифровая доставка и SIM-карты
Физические товары исполняются по Политике доставки, включая запас, регион, состояние, повреждение и неверный товар. Цифровой товар или доступ исполнен только после передачи обещанного файла, учётных данных или услуги; доступный или потреблённый контент может утратить право возврата, если это законно и было раскрыто. SIM-карте может требоваться совместимое устройство, идентификация или активация, а покрытие сети и услуги стороннего оператора Kaleske не гарантирует.
8. Реклама, обучение и профессиональные услуги
Рекламный заказ определяет место, срок, материалы, согласование и активацию. Незаконные, вводящие в заблуждение, дискриминационные, нарушающие права, опасные или запрещённые товары и объявления могут быть отклонены или удалены; завершённое размещение возвращается только по сохранённой политике. Обучение, консультации и иные записи подчиняются правилам явки, подготовки и переноса и не гарантируют конкретный коммерческий, юридический, медицинский или миграционный результат.
9. Обязанности клиента и документы для поездки
Клиент предоставляет точные контакты и данные пассажира, получателя и участника, защищает билеты, соблюдает правила безопасности поставщика и проверяет паспорт, визу, разрешения, санитарные требования, пограничные ограничения и запрещённые товары. ANQ.am Limited Liability Company и поставщики вправе отклонить незаконный или опасный заказ. Убытки из-за неверных данных, опоздания, неявки или отсутствия документов несёт клиент, если обязательный закон не устанавливает иное.
10. Изменения, отмена и возвраты
Изменения и возвраты проводятся по версии политики Позиции, принятой и сохранённой с Заказом. Результат может быть полным, частичным, невозвратным, требовать согласия поставщика или ручной проверки. Сборы платформы, поставщика, доставки и банка возвращаются лишь по сохранённой политике или обязательному закону. Одобренный возврат обычно идёт исходным способом, а срок и разница валют могут зависеть от банка. Детальные категории описаны в Политике возврата и отмены.
11. Интеллектуальная собственность, материалы клиента и ответственность
Платформа, бренд, программа и оригинальные материалы защищены законом об интеллектуальной собственности. Клиент даёт ограниченные права, нужные для обработки его материала, и гарантирует законность. Ответственность, которую нельзя исключить законом, не исключается. Иначе каждая сторона отвечает за своё нарушение, косвенные убытки исключаются в допустимой мере, а сторонний поставщик отвечает за раскрытую услугу. Успех оплаты не гарантирует успех исполнения.
12. Форс-мажор, жалобы и применимое право
Война, закрытие границы, отмена рейса, маршрута или мероприятия, государственное ограничение, эпидемия, стихийное бедствие, сбой инфраструктуры и сходное событие вне разумного контроля могут задержать, изменить или исключить исполнение. Ответственная сторона применяет сохранённую политику и обязательный закон, не обещая автоматический возврат. Жалобу с номером заказа и доказательствами направляйте на [email protected]; неурегулированный спор регулируется правом Армении и рассматривается компетентными судами Республики Армения без ограничения обязательных прав потребителя.
